 DICIONÁRIO OBSOLETO! |
|
|
Este Dicionário mirim foi por mim planejado depois que pesquisei no Minidicionário de Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, uma sumidade no tema em foco.
Visa esta modestíssima "obra", tão somente, destacar alguns termos obsoletos do nosso cotidiano.
"Adrede por alvedrio sem amavíos ou arcano, porém, árdego ao arrostar o axioma."
A nossa "língua mãe" nos foi inoculada pelos nossos irmãos portugueses. A sua riqueza de sinônimos, acrescidos pela "gíria" e palavras "chulas" do nosso dia-a-dia, diversificado pelas passarelas de papeis tramitando pelas nossas vastas regiões desiguais em didática, tirocínio, cultura e folclore. Fizeram-nos receber uma sinonímia das mais variadas que, coletadas nos dicionários vigentes, acabaram por ficarem "alheias às suas funções de consulta prévia" ao aparecerem em outros locais com hábitos diferentes e conhecimentos diversos da origem inserida nos léxicos.
De nada adiantará dizer a palavra piçarra ou faisqueira a um carioca ou paulista, nem macaxeira pára um gaúcho pouco ilustrado.
SE HÁ DICIONÁRIOS DE SINÔNIMOS, ANTÔNIMOS, GÍRIAS, CHULO, LÍNGUAS TRADUZIDAS ETC. POR QUAL RAZÃO AINDA NÃO FOI ELABORADO E DISTRIBUINDO UM DICIONÁRIO DE PALAVRAS POUCO DIFUNDIDAS OU MESMO OBSOLETAS?
|
|
